{"id":38,"date":"2024-03-11T09:50:28","date_gmt":"2024-03-11T09:50:28","guid":{"rendered":"https:\/\/sweet-lamarr.85-215-155-37.plesk.page\/?page_id=38"},"modified":"2024-04-30T09:23:32","modified_gmt":"2024-04-30T09:23:32","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/red-door.eu\/en\/about-us\/","title":{"rendered":"About us"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#cf2e2e\" class=\"has-inline-color\">Behind the door<\/mark><\/h4>\n\n\n\n<p>Red Door Consulting was created via a management buy-out of the German operations of Spectrum Strategy Consultants, a world leader in developing strategy for the digital industries. In 2002, former Spectrum director Cathy Dobson launched Red Door as a consultancy firm with specialist expertise in telecoms, broadband, new media, content and the internet.<\/p>\n\n\n\n<p>Fast-forward to today, where Red Door has built an exceptional professional reputation and a proven track record with many blue-chip clients.&nbsp; It also enjoys a highly successful relationship with its sister company, City Media GmbH, a translation and localisation agency for a wide range of sports and corporate clients. City Media\u2019s production skills include:<\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#cf2e2e\" class=\"has-inline-color\">Text and video material <\/mark><\/strong>&nbsp;Subtitling, voiceover, dubbing services.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#cf2e2e\" class=\"has-inline-color\">Live broadcast support<\/mark><\/strong> &nbsp;Commentators, presenters.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#cf2e2e\" class=\"has-inline-color\">New media services <\/mark><\/strong>Moderation, live-ticker, YouTube channels, social feeds.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#cf2e2e\" class=\"has-inline-color\">Corporate video<\/mark><\/strong><em> <\/em>Transcripts, voiceover&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Most recently, Red Door has been joined by Dr. Madeleine Hamley as a full-time member of staff. Combining 15 years of freelance work as a translator, proofreader and editor with a passion for science \u2013 culminating in a PhD degree in Biology as of 2021 \u2013 Maddy is Red Door&#8217;s go-to expert for scientific, medical and other academic proofreading and translation services as well as day-to-day management of the company.<\/p>\n\n\n\n<p>With access to such an extensive team of skilled translators, script-editors and fast-turnaround subtitling experts, Red Door\u2019s strategic expertise is supported by first-class operational resources \u2013 a winning combination.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Behind the door Red Door Consulting was created via a management buy-out of the German operations of Spectrum Strategy Consultants, a world leader in developing strategy for the digital industries. In 2002, former Spectrum director Cathy Dobson launched Red Door as a consultancy firm with specialist expertise in telecoms, broadband, new media, content and the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-38","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/red-door.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/red-door.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/red-door.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/red-door.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/red-door.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/red-door.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":166,"href":"https:\/\/red-door.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38\/revisions\/166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/red-door.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}